일본어 여기서 暮らそう 이건 같이 살자는 뜻일까요 아니면 그냥일본와서 살아라는 뜻일까요

여기서 暮らそう 이건 같이 살자는 뜻일까요 아니면 그냥일본와서 살아라는 뜻일까요

• 「暮らす」 = 살다, 생활하다

• 「～そう」 (의지형) = ~하자 / ~하겠다

따라서 「暮らそう」 = 같이 살자 / 함께 살아보자 라는 의미가 됩니다.

​

단순히 “일본 와서 살아라”가 아니라, ‘나랑 같이’ 일본에서 살자라는 뉘앙스입니다.